1
00:00:13,535 --> 00:00:14,585
[ビデオアプリの音が鳴る]

2
00:00:14,655 --> 00:00:16,575

あなたを信じてください...

3
00:00:16,576 --> 00:00:17,654
[ゲストのおしゃべりや歓声]

4
00:00:17,655 --> 00:00:19,095
[アシュリー] 何をしているのですか？

5
00:00:19,096 --> 00:00:21,294

それが肝心なところです...

6
00:00:21,295 --> 00:00:22,294
[アシュリー] ああ。

7
00:00:22,295 --> 00:00:23,345
[音楽が止まります]

8
00:00:23,415 --> 00:00:25,225
- アッシュ…
- ゴードン、何してるの？

9
00:00:25,295 --> 00:00:28,215
あなたと私は最高です。

10
00:00:28,295 --> 00:00:29,655
私たちは最高です。

11
00:00:29,735 --> 00:00:31,695
そしてそれは私にとっては当然のことです。

12
00:00:31,696 --> 00:00:32,574
[カメラのクリック音]

13
00:00:32,575 --> 00:00:34,215
私と結婚してほしいです。

14
00:00:34,295 --> 00:00:35,695
[リネル] 話してください！

15
00:00:37,255 --> 00:00:39,135
アッシュ、私と結婚してくれませんか？

16
00:00:40,575 --> 00:00:42,745
[静かに]ゴードン、
起きてくださいますか？

17
00:00:44,015 --> 00:00:46,015
これは私たちの夜ではありません。

18
00:00:46,016 --> 00:00:47,974
【口の言葉】

19
00:00:47,975 --> 00:00:49,534
[リネル] あなたは
彼を困らせるよ、ダーリン。

20
00:00:49,535 --> 00:00:52,535
[アシュリー] 大丈夫、大丈夫。
どうぞ、起きてください。

21
00:00:53,615 --> 00:00:55,935
- 本当に？
- うん。

22
00:00:56,935 --> 00:01:01,135
だってできる...できるから
これについては後で話してください。

23
00:01:01,215 --> 00:01:02,375
[ビデオアプリの音が鳴る]

24
00:01:04,295 --> 00:01:07,855
[指を鳴らす]

25
00:01:09,015 --> 00:01:10,975
[ジャズ音楽]

26
00:01:18,935 --> 00:01:20,615
[聞こえない声で話す]

27
00:01:23,935 --> 00:01:25,195
[ジャズ音楽は続く]

28
00:01:29,975 --> 00:01:32,175
[聞こえない声で話す]

29
00:01:32,255 --> 00:01:33,855
[ジャズ音楽は続く]

30
00:01:36,295 --> 00:01:37,895
[聞こえない声で話す]

31
00:01:42,295 --> 00:01:44,335
[ジャズ音楽は続く]

32
00:01:48,415 --> 00:01:50,735
[聞こえない声で話す]

33
00:01:58,335 --> 00:02:01,815
ありがとう。ええと、彼女は紹介者でした。

34
00:02:01,816 --> 00:02:02,734
- わかった。
- ありがとう。

35
00:02:02,735 --> 00:02:04,375
そしてこれは...ゴードン・クラップ?

36
00:02:04,376 --> 00:02:05,454
【タイヤが鳴る】

37
00:02:05,455 --> 00:02:07,415
[金属のバリバリ音、ガラスの粉々]

38
00:02:08,295 --> 00:02:09,975
【車のラジエーターのヒス音】

39
00:02:10,055 --> 00:02:11,175
[車のドアが開く]

40
00:02:11,255 --> 00:02:13,135
[車のドアの警告音が鳴る]

41
00:02:13,846 --> 00:02:15,694
アッシュ、こんにちは。

42
00:02:15,695 --> 00:02:16,894
【受付】大丈夫ですか？

43
00:02:16,895 --> 00:02:18,855
【テーマ曲】

44
00:02:40,775 --> 00:02:42,535
- 本当に大丈夫ですか？
- うん。うん。

45
00:02:42,615 --> 00:02:45,215
私はただ...医者を尋ねました
そして彼らは私にあなたをくれました。

46
00:02:45,295 --> 00:02:47,575
はい、大丈夫です。
ええ、ええ、ええ。

47
00:02:49,335 --> 00:02:50,415
[ゴードン] そうですね。

48
00:02:50,495 --> 00:02:52,455
- コリンはどうですか？
- 彼は素晴らしいよ。

49
00:02:52,535 --> 00:02:54,215
- うん？
- 彼は素晴らしいよ。うん。

50
00:02:54,295 --> 00:02:55,865
彼の足はもう動くようになりました。
-そうですか？ - いいえ。

51
00:02:56,295 --> 00:02:58,015
（笑）

52
00:02:58,095 --> 00:02:59,175
[クスクス笑う]

53
00:02:59,176 --> 00:03:01,974
考えようとしていた
どれくらい経ちましたか。

54
00:03:01,975 --> 00:03:03,815
それは...3年ですか？

55
00:03:03,895 --> 00:03:05,215
ああ、すごい。

56
00:03:05,216 --> 00:03:06,454
ええ、それはぴったりです、実際、

57
00:03:06,455 --> 00:03:08,054
戻ってきたから
ワーナンブール出身、

58
00:03:08,055 --> 00:03:10,215
6か月前とか。

59
00:03:10,295 --> 00:03:12,535
- 半年前ですか？
- うーん。

60
00:03:12,606 --> 00:03:14,654
おお。

61
00:03:14,655 --> 00:03:16,215
うん。

62
00:03:16,295 --> 00:03:18,295
ほら、ええと...

63
00:03:19,295 --> 00:03:21,285
申し訳ありませんが、彼は残っていますか？
滞在していますか？

64
00:03:21,655 --> 00:03:23,895
ええと、彼はインターンです。
彼は私を尾行しています。

65
00:03:23,975 --> 00:03:26,335
- 私は彼女を尾行しています。
- はい。言ったよ、ブレンダン！

66
00:03:26,336 --> 00:03:28,494
しっかりと取り組んだ方が良いと思います。

67
00:03:28,495 --> 00:03:32,295
ええと、それで、ゴードン、
何が問題だと思われますか？

68
00:03:32,375 --> 00:03:33,425
ええと、問題ありません。えー...

69
00:03:33,426 --> 00:03:35,054
私たちは買収されたばかりです
より大きな会社によって

70
00:03:35,055 --> 00:03:37,094
そして彼らは私たちにそうさせている
保険医療

71
00:03:37,095 --> 00:03:39,935
そして、ええと、それを先延ばしにしただけです
できる限り長く。

72
00:03:40,015 --> 00:03:41,975
ああ。あなたらしくないですね。
[クスクス笑う]

73
00:03:42,055 --> 00:03:43,215
うーん。

74
00:03:43,295 --> 00:03:45,455
それで醸造所を売ったんですか？
それは悲しいですね。

75
00:03:45,535 --> 00:03:47,345
はい、はい。
月の光には勝てない。

76
00:03:47,415 --> 00:03:50,855
右。えーっと、全部はどうですか？
お父さんが残してくれたお金は？

77
00:03:50,935 --> 00:03:53,775
ええと、いくつか作りました
かなり不適切な投資選択、

78
00:03:53,855 --> 00:03:55,095
ああ、そのとき。

79
00:03:55,175 --> 00:03:58,185
それは、ええと... はい、斧であることがわかりました
投げることと飲むことは混同しないでください。

80
00:03:59,135 --> 00:04:01,015
-でも、50万ドルじゃなかったっけ？
- うん。

81
00:04:01,016 --> 00:04:03,014
本当に何も考えていなかった
そこをしばらくまっすぐに

82
00:04:03,015 --> 00:04:04,215
その後、ええと...

83
00:04:04,295 --> 00:04:05,535
こんにちは、ブレンダン。

84
00:04:05,536 --> 00:04:07,494
ごめんなさい、彼はしなかったのですか？
新しい患者の書類は？

85
00:04:07,495 --> 00:04:09,055
いいえ、彼はしませんでしたが、大丈夫です。

86
00:04:09,056 --> 00:04:10,294
メールが送られてきましたか？

87
00:04:10,295 --> 00:04:12,134
リンクがあるはずです
HotDoc経由。

88
00:04:12,135 --> 00:04:13,294
- ホットドック?
- はい、ホットドック。

89
00:04:13,295 --> 00:04:14,575
それはただのサーバーです。ホットドック。

90
00:04:14,655 --> 00:04:17,375
- 彼はやっていないと言った。
- それなら、今すぐやらなければなりません。

91
00:04:17,376 --> 00:04:19,294
- いいえ、後で記入できます。
- でも、そこには...

92
00:04:19,295 --> 00:04:21,054
全体会議がありました
今朝のこと…

93
00:04:21,055 --> 00:04:22,135
わかった、ブレンダン！

94
00:04:23,615 --> 00:04:25,815
そうだ、そうしよう、ええと、HotDoc をしよう。
さあ行こう。

95
00:04:25,816 --> 00:04:28,214
もしよろしければ質問させていただきます
それを埋めたいだけだよ、アッシュ。

96
00:04:28,215 --> 00:04:29,265
モールデン博士です。

97
00:04:29,266 --> 00:04:30,334
でもあなたは言った、私は...

98
00:04:30,335 --> 00:04:32,215
モールデン博士です。

99
00:04:32,295 --> 00:04:34,335
通訳が必要ですか？

100
00:04:34,336 --> 00:04:36,294
明らかに違います。

101
00:04:36,295 --> 00:04:37,735
わかった。

102
00:04:37,736 --> 00:04:41,134
あなたはアボリジニですか
それともトレス海峡島の降下でしょうか？

103
00:04:41,135 --> 00:04:42,215
繰り返しますが、明らかにそうではありません。

104
00:04:42,295 --> 00:04:45,215
それは明らかではありません。
私は5%から7%が広東人です。

105
00:04:45,295 --> 00:04:46,495
おお。

106
00:04:47,935 --> 00:04:49,055
おめでとう？

107
00:04:49,135 --> 00:04:50,495
- ありがとう。
- 右。

108
00:04:50,496 --> 00:04:52,494
- 配偶者の有無？
- それに答える必要はありません。

109
00:04:52,495 --> 00:04:53,734
[ブレンダン] シングル、
事実上結婚している、

110
00:04:53,735 --> 00:04:55,294
別居、離婚、死別?

111
00:04:55,295 --> 00:04:56,375
シングル。

112
00:04:56,455 --> 00:04:57,535
- いい、いいよ。
- はい。

113
00:04:57,536 --> 00:04:59,134
でも、それは問題ではありません。
[ぎこちなく笑う]

114
00:04:59,135 --> 00:05:00,695
- いくつか省略してもいいですか？
- わかった。

115
00:05:00,775 --> 00:05:01,935
えー...

116
00:05:03,215 --> 00:05:08,575
【何度も舌打ちする】

117
00:05:08,655 --> 00:05:10,375
あなたは性的に活動的ですか？

118
00:05:10,455 --> 00:05:13,175
それに答える必要はありませんが、
でも、ご存知ですか？

119
00:05:13,246 --> 00:05:15,334
はい、はい。

120
00:05:15,335 --> 00:05:17,174
大丈夫。ああ、心配しないでください
次のことについて。

121
00:05:17,175 --> 00:05:18,174
[ブレンダン] ボックスにチェックを入れてください。

122
00:05:18,175 --> 00:05:19,694
アナルに挿入してるの？
挿入口頭、

123
00:05:19,695 --> 00:05:21,094
挿入膣、
挿入陰茎？

124
00:05:21,095 --> 00:05:21,974
やめてください。

125
00:05:21,975 --> 00:05:23,694
[ブレンダン] 受容的なアナル、
受容的な口頭、

126
00:05:23,695 --> 00:05:25,614
受容的な膣、
受容性の陰茎？

127
00:05:25,615 --> 00:05:28,415
受容性陰茎とは何ですか？
あれは何ですか、ドッキング？

128
00:05:28,495 --> 00:05:30,455
受容的なペニスだと思います

129
00:05:30,535 --> 00:05:33,175
あなたはペニスを入れています
何かに。

130
00:05:33,255 --> 00:05:36,175
そう思っただろう
ペニスを挿入することになりますよね？

131
00:05:36,176 --> 00:05:37,294
- いいえ。
- そうですね。

132
00:05:37,295 --> 00:05:39,015
それで、膣挿入とは何ですか？

133
00:05:39,095 --> 00:05:40,335
- ハサミ。
- おお。

134
00:05:40,415 --> 00:05:43,095
ええと...いいえ、はさみではありません。

135
00:05:43,175 --> 00:05:44,255
わかった。

136
00:05:44,335 --> 00:05:46,175
ハサミではありません。

137
00:05:46,255 --> 00:05:48,215
-口頭で何かありますか？
- これまで？

138
00:05:48,295 --> 00:05:50,175
やめてください、ブレンダン！

139
00:05:50,176 --> 00:05:52,294
どのくらいの頻度で無力感を感じますか
そして世界が

140
00:05:52,295 --> 00:05:53,654
あなたなしの方が良いでしょうか？

141
00:05:53,655 --> 00:05:54,454
真剣に？

142
00:05:54,455 --> 00:05:56,294
決して、時々、
頻繁に、とても頻繁に?

143
00:05:56,295 --> 00:05:58,135
ちょうど通常の悲しい量です。

144
00:05:58,136 --> 00:05:59,454
わかりました、電話してみます。

145
00:05:59,455 --> 00:06:01,214
- [ブレンダン] 満足していますか...
- ブレンダン。

146
00:06:01,215 --> 00:06:02,614
私たちには明らかに歴史があります。

147
00:06:02,615 --> 00:06:05,294
だったら良いと思います
一人の時間を少し持つことができました。

148
00:06:05,295 --> 00:06:06,575
病歴？

149
00:06:06,655 --> 00:06:08,855
ちょっと部屋を読んでください、相棒。

150
00:06:08,856 --> 00:06:12,374
予約しておくべきだった
二重の予定。

151
00:06:12,375 --> 00:06:15,655
ごめんなさい、気づきませんでした
こんなに時間がかかるだろう。

152
00:06:18,175 --> 00:06:19,935
ごめんなさい。それはただ...

153
00:06:19,936 --> 00:06:22,574
- 一体何をしているのですか？
- [電話キーをタップ]

154
00:06:22,575 --> 00:06:24,135
ミニパズルをやってます。

155
00:06:24,215 --> 00:06:25,655
どこかに行って！

156
00:06:28,406 --> 00:06:32,334
- [ドアが閉まる]
- 彼は私を精神的に追い込んでしまう。

157
00:06:32,335 --> 00:06:34,814
- 彼はいつもここにいるのですか？
- はい、いいえ、今週だけです。

158
00:06:34,815 --> 00:06:36,454
わかった。それで、聞いてください、
ただ取り戻してください。

159
00:06:36,455 --> 00:06:38,294
あなたは街に戻ってきました
6か月間

160
00:06:38,295 --> 00:06:40,014
そしてあなたは...あなたは決して
電話しようと思いましたか？

161
00:06:40,015 --> 00:06:41,694
つまり、コリンの様子を確認するためです
それとも何か？

162
00:06:41,695 --> 00:06:43,575
ただできなかっただけで、
ゴードン。

163
00:06:43,655 --> 00:06:45,615
彼がいなくて寂しくないわけではない。

164
00:06:45,695 --> 00:06:49,495
ああ、彼はそこにいる。
私はその写真を知っています。

165
00:06:50,295 --> 00:06:52,495
ああ、そこにいるよ。ごめん。

166
00:06:52,575 --> 00:06:54,265
- 私のものを元に戻してください。
- はい、ごめんなさい。

167
00:06:54,266 --> 00:06:56,574
とにかく、帰ってきたからには、

168
00:06:56,575 --> 00:07:00,215
えー、やりたいことはありますか？
コリンの共同監護権は？

169
00:07:00,216 --> 00:07:01,294
我々はできる。

170
00:07:01,295 --> 00:07:03,055
私は...できません、ゴードン。

171
00:07:03,135 --> 00:07:04,335
なぜできないのですか？

172
00:07:04,415 --> 00:07:08,975
今の私の状況としては、
私にはそれができません。

173
00:07:09,055 --> 00:07:10,175
そうですね、わかりました。

174
00:07:10,255 --> 00:07:12,095
そうですね、彼はあなたが死んだと思っています。

175
00:07:12,175 --> 00:07:14,055
私はそうではない、と彼に伝えてください。

176
00:07:17,695 --> 00:07:18,975
わかった。

177
00:07:18,976 --> 00:07:22,294
ああ、わかるでしょう、私が受け取ります
これは別の医師に。うん。

178
00:07:22,295 --> 00:07:23,694
- そうですね、それが一番いいかもしれませんね。
- うん。

179
00:07:23,695 --> 00:07:25,935
うーん、ごめんなさい、そうすべきでした...

180
00:07:26,855 --> 00:07:29,135
うーん...いいですね
でも、あなたに会うために。

181
00:07:29,215 --> 00:07:30,695
あなたもだよ、ゴードン。

182
00:07:32,935 --> 00:07:34,175
わかった。 'さよなら。

183
00:07:34,255 --> 00:07:35,305
[ドアが開きます]

184
00:07:35,335 --> 00:07:36,615
[ドアが閉まる]

185
00:07:36,695 --> 00:07:37,895
ああ、なんてことだ。

186
00:07:39,335 --> 00:07:41,295
[風変わりでダウンビートな音楽]

187
00:07:43,015 --> 00:07:44,815
[遠くで犬が吠える]

188
00:07:44,895 --> 00:07:46,535
［アシュリーはため息をつきます］

189
00:07:50,055 --> 00:07:51,135
アッシュ！

190
00:07:51,136 --> 00:07:52,254
おい！

191
00:07:52,255 --> 00:07:54,215
おお！ああ、おい！ [ぎこちなく笑う]

192
00:07:54,295 --> 00:07:56,375
- その時、私を見たばかりですか？
- 私は...

193
00:07:56,455 --> 00:07:58,565
今私を見たんですか？
そして歩き続けますか？

194
00:07:59,335 --> 00:08:01,215
私はそうしました、なぜなら私は...

195
00:08:01,295 --> 00:08:04,375
すみません、ちょっと自信がなかったんですが、
まるで、あなたは私を待っていたのね。

196
00:08:04,455 --> 00:08:06,375
ああ、いいえ、私は、私は終わった...

197
00:08:06,376 --> 00:08:08,294
彼らは...彼らは他の人を見つけました
私にとっては、別の医師です。

198
00:08:08,295 --> 00:08:09,734
書類手続きはすべて私がやりました
そしてすべて

199
00:08:09,735 --> 00:08:12,334
そして私は少し時間を取って、
ここでスクロールしてしまいました。

200
00:08:12,335 --> 00:08:15,095
[吸う] これで最新情報が得られました。
[息を吐き出す]

201
00:08:15,175 --> 00:08:16,375
その日は終わりましたか？

202
00:08:16,455 --> 00:08:18,175
- はい、終わりました。
- わかった。

203
00:08:18,255 --> 00:08:19,535
今日のために。

204
00:08:19,615 --> 00:08:20,695
わかった。

205
00:08:20,696 --> 00:08:23,054
ああ、たぶん飲み物を買うつもりだ
インターンと一緒に？

206
00:08:23,055 --> 00:08:24,494
受容的なペニスを少し試してみませんか？

207
00:08:24,495 --> 00:08:26,335
うん。私はペニスが大好きです。

208
00:08:26,415 --> 00:08:27,615
そうだと思います。

209
00:08:28,726 --> 00:08:30,814
とにかく...

210
00:08:30,815 --> 00:08:31,865
ねえ、アッシュ？

211
00:08:31,895 --> 00:08:34,975
ああ、そうである必要はない
私たちの間では気まずい。

212
00:08:35,055 --> 00:08:36,615
たとえば、私たちは仲間になれるのです。

213
00:08:36,616 --> 00:08:39,174
電話したいなら
コリンとかに会いたいとか、

214
00:08:39,175 --> 00:08:40,775
いつでも、できるのです。

215
00:08:41,575 --> 00:08:43,175
うーん、わかりました。ええ、ええ。

216
00:08:43,255 --> 00:08:45,215
- そうします... 考えてみます。
- わかった。

217
00:08:45,295 --> 00:08:47,095
それを失うつもりはありませんね？

218
00:08:47,175 --> 00:08:48,375
あれは何でしょう？

219
00:08:48,376 --> 00:08:50,294
巨大な水筒
あなたの...あなたの手の中に。

220
00:08:50,295 --> 00:08:51,455
ああ、いえ、そうです。

221
00:08:51,456 --> 00:08:54,054
私たちは行き過ぎてしまった
これらのことと一緒に。

222
00:08:54,055 --> 00:08:55,105
本当に重いです。

223
00:08:55,135 --> 00:08:56,415
見えますね。

224
00:08:58,255 --> 00:08:59,495
[ため息]

225
00:08:59,575 --> 00:09:01,495
- とにかく...
- お会いできて嬉しいです、ゴーディ。

226
00:09:01,575 --> 00:09:03,215
- あなたも。
- そうですね、本当に良かったです。

227
00:09:04,215 --> 00:09:05,265
いい表情してますね。

228
00:09:05,335 --> 00:09:07,175
あなたもそうです。

229
00:09:07,255 --> 00:09:09,695
挨拶してください、ええと、
私にとってはブレットとキアラ。

230
00:09:09,775 --> 00:09:12,055
はい、そうします。
そしてあなたのお母さんに私に代わって挨拶してください。

231
00:09:12,135 --> 00:09:13,335
彼女はそれがとても気に入るでしょう。

232
00:09:13,415 --> 00:09:14,935
彼女はまだリーと一緒にいるの？

233
00:09:15,015 --> 00:09:16,175
- リー？
- リー、そうだね。

234
00:09:16,176 --> 00:09:17,334
うーん。彼らは結婚した。

235
00:09:17,335 --> 00:09:19,135
- いいえ！
- はい、美しかったです。

236
00:09:19,215 --> 00:09:20,935
- きっと。
- 素晴らしい一日でした。

237
00:09:20,936 --> 00:09:22,054
- うん。わかった。
- うん。

238
00:09:22,055 --> 00:09:25,615
ねえ、それを思い出してください、ええと、
彼らが持っていた男性の運動は何ですか？

239
00:09:25,695 --> 00:09:27,655
あれ、オカルト的なこと
彼らはそうしましたか？

240
00:09:27,735 --> 00:09:29,375
そうそう。

241
00:09:29,455 --> 00:09:31,975
- それはクレイジーでした。
- (笑) そうでした。

242
00:09:32,055 --> 00:09:33,255
彼らはまだやっていますか？

243
00:09:33,256 --> 00:09:34,294
私は...

244
00:09:34,295 --> 00:09:36,375
えー...

245
00:09:36,455 --> 00:09:38,215
私はその家の男です。

246
00:09:38,295 --> 00:09:39,435
私はこの家の男です。

247
00:09:39,455 --> 00:09:41,015
私はこの家の男です。

248
00:09:41,095 --> 00:09:42,615
私はその家の男です。

249
00:09:42,695 --> 00:09:43,955
信じられないよ、エリック。

250
00:09:43,975 --> 00:09:47,215
[咳払い]
私はその家の男です。

251
00:09:47,295 --> 00:09:50,135
- また。
- 私はこの家の主人です。

252
00:09:50,215 --> 00:09:51,855
家のネズミ、というか。

253
00:09:51,935 --> 00:09:53,615
[全員笑い]

254
00:09:53,695 --> 00:09:56,215
[強制的に]
私はその家の男です。

255
00:09:56,295 --> 00:09:58,055
今ですか？それは甘いですね。

256
00:09:58,135 --> 00:10:00,575
私はその家の男です、
このクソ野郎！

257
00:10:03,015 --> 00:10:04,535
そして、それがそこにあります。

258
00:10:04,615 --> 00:10:07,095
- 座って、エリック。おお！
- [クラスの拍手]

259
00:10:07,175 --> 00:10:09,645
何かを見つけた気がする
今日はここが重要です。

260
00:10:09,695 --> 00:10:12,935
「ビッチ」はちょっと多かったけど、
でもそれはもっと陽気だった

261
00:10:12,936 --> 00:10:15,414
私がたくさんの中で見たよりも
あなたが一緒に、

262
00:10:15,415 --> 00:10:17,215
それで何か考えるべきことがある。

263
00:10:17,295 --> 00:10:20,895
ああ、うーん、ヤン。男性的なエネルギー。

264
00:10:20,975 --> 00:10:23,535
また素晴らしいセッションがあり、
みんな。

265
00:10:23,536 --> 00:10:26,294
そして宿題として、
考えていただきたいのですが

266
00:10:26,295 --> 00:10:29,255
誤解された悪役
歴史の中で。

267
00:10:29,335 --> 00:10:32,615
おそらくジャック・ザ・リッパー、
ロルフ・ハリス

268
00:10:32,695 --> 00:10:35,975
あるいは起業家のジェフリー・エプスタイン。

269
00:10:36,055 --> 00:10:39,015
それが何なのか教えてください
あなたが興味を持っているものについて、

270
00:10:39,095 --> 00:10:40,495
そしてその理由。

271
00:10:40,575 --> 00:10:42,135
わかりました、解雇されました。

272
00:10:42,215 --> 00:10:44,295
ああ、ああ、ただの思い出です

273
00:10:44,375 --> 00:10:48,295
それは、えー、手数料が必要です
毎月第一金曜日。

274
00:10:48,375 --> 00:10:50,535
皆さん、私たちは慈善団体ではありません。
右？

275
00:10:50,615 --> 00:10:53,175
実際、そうです、そうです、私たちはそうです。
私たちは慈善団体です。

276
00:10:53,255 --> 00:10:55,415
登録された慈善団体。

277
00:10:55,495 --> 00:10:58,375
[風変わりでパーカッシブな音楽]

278
00:10:59,935 --> 00:11:02,215
[ミーガン] うーん。うーん。
ジャンルのお茶。

279
00:11:02,295 --> 00:11:04,495
はい、はい、はい。ママが見てるよ。

280
00:11:04,575 --> 00:11:06,215
彼も同じように見えましたか？

281
00:11:06,295 --> 00:11:08,415
不気味なほどそうだ。たぶんもっと良いでしょう。

282
00:11:08,416 --> 00:11:10,334
- 神様、彼は素晴らしい髪をしています。
- [ジャンルの叫び声]

283
00:11:10,335 --> 00:11:12,414
なんだ、彼はこんなものを持っているのか
ガールフレンドか何か？

284
00:11:12,415 --> 00:11:15,375
婚姻状況は独身でしたが、
しかし、性的に活発です。

285
00:11:15,376 --> 00:11:16,454
[ジャンル笑い]

286
00:11:16,455 --> 00:11:18,055
ジャンル！あなたの計画は何ですか？

287
00:11:18,056 --> 00:11:19,294
それはどういう意味だと思いますか？

288
00:11:19,295 --> 00:11:21,135
- それはどんな意味でも構いません。
- 知っている！

289
00:11:21,215 --> 00:11:23,135
半分はお母さんに?半分はママに？

290
00:11:23,215 --> 00:11:24,295
【ジャンル】ママ！

291
00:11:24,375 --> 00:11:26,695
ああ、そうしなければならないと思う
彼の服装を変える。

292
00:11:26,775 --> 00:11:29,655
実際には機能しません
製品の色。

293
00:11:29,735 --> 00:11:31,015
製品？

294
00:11:31,016 --> 00:11:32,454
はい、おもちゃを送ってもらいました。

295
00:11:32,455 --> 00:11:34,175
そして投稿をしなければなりません。

296
00:11:34,176 --> 00:11:35,294
【ジャンル悲鳴】

297
00:11:35,295 --> 00:11:36,494
- わかりました、何でも。
- [ドアが開く]

298
00:11:36,495 --> 00:11:39,015
できると思いますか?
彼はここにいるけど？

299
00:11:39,095 --> 00:11:40,375
- 誰が？
- コリン！

300
00:11:40,376 --> 00:11:42,054
- [ドアが閉まる]
- [デビッド] こんにちは！

301
00:11:42,055 --> 00:11:43,255
黙って、黙って、黙って。

302
00:11:43,295 --> 00:11:46,295
ええ、とにかく、私はグルテンを控えています、
気持ちいい！

303
00:11:46,296 --> 00:11:47,374
[デヴィッド] こんにちは！

304
00:11:47,375 --> 00:11:48,535
[アシュリー] こんにちは、ババ！

305
00:11:48,615 --> 00:11:50,255
- やあ、いとしい人。
- [アシュリー] うーん。

306
00:11:50,335 --> 00:11:51,575
[デヴィッド] うーん。

307
00:11:51,655 --> 00:11:53,415
- やあ、メグルズ。
- [ミーガン] こんにちは。

308
00:11:53,495 --> 00:11:55,335
やあ、ジェニー。調子はどうですか、相棒？

309
00:11:55,336 --> 00:11:57,094
- [ジャンルの愚痴]
- [アシュリー] どうでしたか？

310
00:11:57,095 --> 00:11:59,215
うん、本当に良かった、本当に良かった。

311
00:11:59,295 --> 00:12:00,735
- えー...
- [電話が鳴る]

312
00:12:00,815 --> 00:12:02,215
2.58。

313
00:12:02,295 --> 00:12:03,375
キロメートル？

314
00:12:03,455 --> 00:12:05,215
はい。 Kmさん。私のルートを見たいですか?

315
00:12:05,295 --> 00:12:06,695
いいえ、大丈夫です。いいえ。

316
00:12:06,775 --> 00:12:09,695
わかりました。うん。それはループです。
あなたはそれを粉砕しました、バブ。

317
00:12:09,775 --> 00:12:11,175
シャワーを浴びに行ってください。

318
00:12:11,255 --> 00:12:12,415
シャワー、分かった。

319
00:12:13,295 --> 00:12:14,415
【ジャンルの雑談】

320
00:12:14,416 --> 00:12:16,534
もう彼と話しましたか？

321
00:12:16,535 --> 00:12:18,294
- デビッド?どうですか？
- [シャワーが出る]

322
00:12:18,295 --> 00:12:20,135
彼はいつもここにいます。

323
00:12:20,215 --> 00:12:21,295
彼はここに住んでいます。

324
00:12:21,375 --> 00:12:23,215
そして彼はただ走りに行きました。

325
00:12:23,216 --> 00:12:25,014
はい、わかりました、まあ、
彼は仕事を得ることができるでしょうか？

326
00:12:25,015 --> 00:12:28,215
彼は... やあ、彼はそれに取り組んでいます。
来て！

327
00:12:28,295 --> 00:12:29,455
私はただ...私は...

328
00:12:29,535 --> 00:12:32,215
ただ足りないだけだと思う
赤ちゃんの泡が少しあります。

329
00:12:32,295 --> 00:12:33,735
ここにいても構わない、

330
00:12:33,815 --> 00:12:38,215
でも私はただベビーバブルが欲しいだけなの
ルミとジャンルに戻ります。

331
00:12:38,295 --> 00:12:40,295
彼は18ヶ月です。

332
00:12:40,375 --> 00:12:41,425
[ミーガン] そうですね。

333
00:12:41,455 --> 00:12:44,255
バブルはいつ起こるかというと、
普通に終わる？

334
00:12:44,335 --> 00:12:46,215
- ベビーバブル？
- うん。

335
00:12:46,216 --> 00:12:49,134
最初の数個じゃないですか
数週間？それがバブルじゃないの？

336
00:12:49,135 --> 00:12:50,735
いいえ、アッシュ、それは決して終わりません。

337
00:12:50,815 --> 00:12:52,415
何？

338
00:12:52,495 --> 00:12:53,895
私は彼の母親です。

339
00:12:53,975 --> 00:12:56,415
はい、はい、はい。
デビッドと話します。

340
00:12:56,495 --> 00:12:58,895
ああ、彼は仕事を得るでしょう。

341
00:12:58,975 --> 00:13:00,415
ありがとう。

342
00:13:00,495 --> 00:13:01,935
[ジャンルの叫び声]

343
00:13:02,735 --> 00:13:04,415
とにかく、でも彼にメールしたほうがいいでしょうか？

344
00:13:04,495 --> 00:13:07,895
ゴードンにメールしたほうがいいかな
コリンに会えるようにするには？

345
00:13:07,975 --> 00:13:10,895
それで、あなたはそんなものを浸しませんでした
彼がパンクした後？

346
00:13:10,975 --> 00:13:12,575
いいえ。

347
00:13:13,375 --> 00:13:14,975
いいえ、いいえ。

348
00:13:15,055 --> 00:13:16,375
[せせらぎ]

349
00:13:16,455 --> 00:13:18,095
頑張ったよ、ババ。

350
00:13:18,175 --> 00:13:19,615
よくやった！

351
00:13:19,695 --> 00:13:20,895
ああ、ルーメス…

352
00:13:20,896 --> 00:13:21,814
何？何...今何？

353
00:13:21,815 --> 00:13:23,805
なんだ、ババはテーブルから離れているのか
今？何？

354
00:13:23,855 --> 00:13:26,655
いいえ、言うつもりはありません
もう「お疲れさま」、覚えていますか？

355
00:13:26,735 --> 00:13:29,655
これは何ですか？さらにいくつか
Instagramの子育てのヒント?

356
00:13:29,735 --> 00:13:31,215
クソ地獄。

357
00:13:31,295 --> 00:13:32,775
実はTikTokなんです。

358
00:13:32,855 --> 00:13:35,495
そしてあなたはそれが助けになっていると思うのですが、
しかし実際にはそうではありません。

359
00:13:35,575 --> 00:13:38,105
実際には役に立たない
子供の自尊心。

360
00:13:38,135 --> 00:13:39,515
私の自尊心はどうですか？

361
00:13:39,535 --> 00:13:42,055
ルミ、私はあなたたち二人を育てることはできません。

362
00:13:42,135 --> 00:13:45,535
自尊心に問題がある
同様に。誰もがそれを知っています。

363
00:13:45,615 --> 00:13:48,055
大丈夫です。大丈夫です。

364
00:13:48,056 --> 00:13:50,294
- 良い？それは、そうです、役に立ちます。
- [ドアベルが鳴る]

365
00:13:50,295 --> 00:13:51,294
- どういうことですか...
- [ジャンル] そうですね。

366
00:13:51,295 --> 00:13:52,925
- [電話のチャイム]
- [ジャンル] そうですね。

367
00:13:52,926 --> 00:13:54,054
[ルミ] ああ、ジェームスです。

368
00:13:54,055 --> 00:13:55,654
- [執拗なノック]
- ジェームスが玄関にいます。

369
00:13:55,655 --> 00:13:59,815
やあ、ジャンルってクソだよな
今は刺激されすぎています。

370
00:13:59,816 --> 00:14:01,294
[ルミ] 対応させていただきます。
私が対応します。

371
00:14:01,295 --> 00:14:02,534
ドロップインはもうありません、いいですか？

372
00:14:02,535 --> 00:14:04,534
あなたは彼にそれは事前に計画されていることだと言います
または何もありません。

373
00:14:04,535 --> 00:14:06,294
- [ルミ] うーん。
- [ノックは続く]

374
00:14:06,295 --> 00:14:07,975
[ドアベルが鳴る]

375
00:14:08,055 --> 00:14:09,215
愛しています。

376
00:14:09,295 --> 00:14:11,215
[ささやき声] あなたも愛しています。

377
00:14:11,216 --> 00:14:12,334
- [ドアがきしむ音]
- やあ。

378
00:14:12,335 --> 00:14:13,815
- こんにちは。
- ああ。

379
00:14:13,895 --> 00:14:15,055
うちの子はどこ？

380
00:14:15,056 --> 00:14:16,134
あなたの息子ではありません、ジェームズ。

381
00:14:16,135 --> 00:14:17,735
いや、いや、でも、あの、彼はどうですか？

382
00:14:17,736 --> 00:14:20,294
私は彼にかわいいものを買ったばかりです
ちょっとした衣装。彼は近くにいますか？

383
00:14:20,295 --> 00:14:21,975
いいえ、彼は近くにいません。

384
00:14:22,055 --> 00:14:24,285
- [ジャンルの鳴き声]
- 彼が近くにいるようですね。

385
00:14:24,295 --> 00:14:27,415
彼は近くにいる、しかし彼は今いる
刺激が強すぎるので…

386
00:14:27,416 --> 00:14:29,694
ほら、私たちはその方法について話しました
あなたにとっては混乱するかもしれません

387
00:14:29,695 --> 00:14:30,975
彼にプレゼントを買うつもりです。

388
00:14:30,976 --> 00:14:33,214
ああ、これはプレゼントではありません。
それは彼の生まれながらの権利だ。

389
00:14:33,215 --> 00:14:34,575
- はぁ！
- 彼にはチームが必要だ。

390
00:14:34,655 --> 00:14:35,935
スワニーたち！

391
00:14:36,015 --> 00:14:38,185
それはいいですね、
しかし彼は自分のチームを選ぶことができる

392
00:14:38,186 --> 00:14:39,334
彼がもっと大きくなったら、いい？

393
00:14:39,335 --> 00:14:41,815
そうですね、彼はシドニー生まれで、
これが彼のチームです。

394
00:14:41,816 --> 00:14:44,294
それがチームなのかもしれない
彼は生まれたときに割り当てられていたということ。

395
00:14:44,295 --> 00:14:46,094
- スワニーズは素晴らしいチームです。
- はい。それは重要ではありません。

396
00:14:46,095 --> 00:14:48,094
私はすでに彼を買ってしまいました
とにかくマチルダのジャージ。

397
00:14:48,095 --> 00:14:50,494
ああ、もちろん大丈夫です。
つまり、それが女子サッカーなのです。

398
00:14:50,495 --> 00:14:52,975
- サッカーと呼んでください。
- わかった。さて、彼は近くにいますか？

399
00:14:53,055 --> 00:14:54,175
- 彼に会ってもいいですか？
- いいえ。

400
00:14:54,255 --> 00:14:55,735
ほら、ジェームズ、

401
00:14:55,815 --> 00:14:57,815
あなたが私たちのドナーになることに同意したとき、

402
00:14:57,895 --> 00:15:01,175
私たちはそれについて非常に明確でした
どうしてあなたは彼の親ではなかったのか。

403
00:15:01,255 --> 00:15:05,615
はい、そうではありません。私も同じようなものです
楽しいおじさんの精子友達。

404
00:15:05,695 --> 00:15:07,335
二度とそんなことは言わないでください。

405
00:15:07,336 --> 00:15:09,654
ほら、ただそばに来てください
誘われると、

406
00:15:09,655 --> 00:15:12,294
それ以外の場合は取得する必要があります
関与した弁護士、分かった？

407
00:15:12,295 --> 00:15:14,095
- [ため息] ごめんなさい。
- わかった。素晴らしい。

408
00:15:14,096 --> 00:15:15,294
金曜日にベビーシッターをしても大丈夫ですか？

409
00:15:15,295 --> 00:15:16,975
- 絶対に。
- はい、素晴らしいです。

410
00:15:17,055 --> 00:15:18,135
[ルミ] うーん！

411
00:15:19,215 --> 00:15:20,855
[風変わりな音楽]

412
00:15:24,095 --> 00:15:26,215
[ルミ] ああ、マジで！

413
00:15:26,295 --> 00:15:28,055
[ジェームズ] 愛しています、小さな男。

414
00:15:28,056 --> 00:15:32,374
[ジャレッド] ああ、この女たち
取ることについて話しています

415
00:15:32,375 --> 00:15:33,535
1月はソースを切ります。

416
00:15:33,615 --> 00:15:37,375
そうすると、
何、乾燥した7月、10月、

417
00:15:37,455 --> 00:15:40,015
彼らが話しているのは
だから3月は飲まないでください。

418
00:15:40,016 --> 00:15:42,294
こいつらを捕まえなきゃ
またゴクゴク、え？

419
00:15:42,295 --> 00:15:44,654
- 絶対に。それは倫理的です、そうです。
- エシカルシティ。

420
00:15:44,655 --> 00:15:45,935
はい、進めています、ボス。

421
00:15:45,936 --> 00:15:48,214
ええと、とにかく、相棒、私はそう思います
おそらく今日はここまででしょうか？

422
00:15:48,215 --> 00:15:50,214
- はい、ありがとう、ジャレッド。
- よし。ありがとう。さよなら。

423
00:15:50,215 --> 00:15:52,254
ありがとう、えっと、
それらの医療を完了すること。

424
00:15:52,255 --> 00:15:53,855
あなたを解雇するのは嫌です。

425
00:15:53,935 --> 00:15:55,055
- [一同笑い]
- 同じです。

426
00:15:55,056 --> 00:15:57,734
とにかく、たくさんのものを持っています、
相棒、だから行かせてもらうよ。

427
00:15:57,735 --> 00:16:00,135
まじで、エコーパーク
私の小さな赤ちゃんです

428
00:16:00,215 --> 00:16:01,415
そして私にはいつも時間があります。

429
00:16:01,455 --> 00:16:02,655
私は良いパパだから、

430
00:16:02,695 --> 00:16:04,855
いつも時間はあるよ
私の小さな赤ちゃんのために。

431
00:16:04,856 --> 00:16:05,814
- はい。
- はい。

432
00:16:05,815 --> 00:16:07,334
- 右。
- それに、パパは手を出さないでね。

433
00:16:07,335 --> 00:16:09,575
パパはいないよ…
パパ抜きで何かをする、

434
00:16:09,576 --> 00:16:11,054
しかし、赤ちゃんだけがチェックする必要があります。

435
00:16:11,055 --> 00:16:12,895
- 赤ちゃんはパパに確認してください。
- はい。

436
00:16:12,896 --> 00:16:14,174
- [キアラ] かっこいいですね。
- それは意味があるんですか？

437
00:16:14,175 --> 00:16:15,374
- [ブレット] うーん、そうですね。
- [ゴードン] ええ、もちろんです。

438
00:16:15,375 --> 00:16:16,374
[キアラ] そうですね。 [咳払い]

439
00:16:16,375 --> 00:16:17,775
説明してください。

440
00:16:17,855 --> 00:16:19,015
[ゴードン] 説明してください?

441
00:16:19,095 --> 00:16:20,215
私の名前は何ですか？

442
00:16:20,295 --> 00:16:22,225
- えー、ジャレッド？ -ジャレッド。
- お父ちゃん？ジャレッド。 -いいえ。

443
00:16:22,226 --> 00:16:23,574
- 彼はパパと呼ばれたいのです。
- おお。

444
00:16:23,575 --> 00:16:24,934
- そうだね、でもパパって呼んでね。
- はい。

445
00:16:24,935 --> 00:16:26,294
- [ブレット] そして私たちはパパを愛しています。
- [キアラ] うーん。

446
00:16:26,295 --> 00:16:27,454
悪い子は叩かれます、
知っていますか？

447
00:16:27,455 --> 00:16:29,214
ええ、まあ、
次の四半期でお会いしましょう。

448
00:16:29,215 --> 00:16:30,374
- うん。
- または半年ごと。

449
00:16:30,375 --> 00:16:32,095
- ええ、クォータリーシティです。
- はい。

450
00:16:32,175 --> 00:16:33,575
別のアイデアがありました。

451
00:16:33,576 --> 00:16:34,454
イデアシティ。

452
00:16:34,455 --> 00:16:36,015
都会のことはやめてもらえますか？

453
00:16:36,055 --> 00:16:40,215
それで私はちょうど、ええと、戻ってきました
アメリカのLA出身。

454
00:16:40,216 --> 00:16:41,294
- [ゴードン] はい。
- [キアラ] うーん。

455
00:16:41,295 --> 00:16:43,375
そして、ええと、ただ旅行してください
一生の。

456
00:16:43,376 --> 00:16:44,654
彼らはやってるよ
この機能性ビール。

457
00:16:44,655 --> 00:16:46,015
それについて話しましたか？

458
00:16:46,095 --> 00:16:48,815
はい、はい。については知りません
それは実際にはジャレッドです。私たちは...

459
00:16:48,816 --> 00:16:51,334
いいえ、いいえ、いいえ。それで彼らは...それは何ですか
彼らは炭水化物をカットしているのです。

460
00:16:51,335 --> 00:16:52,575
ああ、それについて話しました。

461
00:16:52,576 --> 00:16:54,494
あなたはあなたのものを入れています
電解質、アミノ、

462
00:16:54,495 --> 00:16:56,495
あなたの抗酸化物質、
スピルリナ少々。

463
00:16:56,496 --> 00:16:57,854
それは市場性がありません、覚えていますか？

464
00:16:57,855 --> 00:16:59,494
ビールの宣伝ができないから
健康的な

465
00:16:59,495 --> 00:17:00,615
訴えられるから。

466
00:17:00,695 --> 00:17:03,535
誰が...誰が言ってるの
健康的だよ、RFK？

467
00:17:03,536 --> 00:17:04,614
- 右。
- よし。

468
00:17:04,615 --> 00:17:06,135
- わかった。
-違います。

469
00:17:06,215 --> 00:17:07,265
- わかりました...
-違います。

470
00:17:07,266 --> 00:17:09,094
[ゴードン] 私が言っているのは、私たちが経験したことです
この会話。

471
00:17:09,095 --> 00:17:10,054
いや、パパは違う、パパが言ってる

472
00:17:10,055 --> 00:17:12,535
デトックスとレトックスができる
同時に。

473
00:17:12,615 --> 00:17:14,215
そうですね、それは毒と言ってもいいかもしれません。

474
00:17:14,295 --> 00:17:16,055
それはクソだよ、ブレット。

475
00:17:16,135 --> 00:17:19,095
それは...それはあなたです...
ああ、あなたは私のお気に入りの赤ちゃんです。

476
00:17:19,175 --> 00:17:20,225
トックスシティ。

477
00:17:20,295 --> 00:17:23,215
うん。いいえ、そんなことはしないでください。
最初のものです、おい。

478
00:17:23,216 --> 00:17:24,494
[ブレット] ああ、そう、そう、そう。

479
00:17:24,495 --> 00:17:25,575
はい、いいですよ。

480
00:17:25,576 --> 00:17:27,294
クソ知ってた
あなたたちはそれを理解するでしょう。

481
00:17:27,295 --> 00:17:28,615
クソ天才たち。

482
00:17:28,695 --> 00:17:32,455
そして、私たちは、ええと...私たちがやったのは...
私たちはベガスドライブをしました。

483
00:17:32,535 --> 00:17:34,095
「チャップリン」ローンを見ました。

484
00:17:34,175 --> 00:17:35,415
そして、私たちは見ました、ええと...

485
00:17:35,495 --> 00:17:38,455
彼女は落ち込んでいたから
オスカーか何かのために。

486
00:17:38,535 --> 00:17:39,855
でも、彼らはみんな...

487
00:17:39,935 --> 00:17:40,985
こんにちは？

488
00:17:42,335 --> 00:17:44,175
ああ、クソ。凍ってますか？

489
00:17:44,176 --> 00:17:46,294
それは本当に腹が立つ

490
00:17:46,295 --> 00:17:48,694
接続できたから
前回以降修正されました

491
00:17:48,695 --> 00:17:50,334
それから私は彼らを送りました
あなたのものを直すために。

492
00:17:50,335 --> 00:17:52,134
したがって、問題はないはずです。
NBNは...

493
00:17:52,135 --> 00:17:54,415
NBNを取得しました。
ノードにファイバーが接続されています。

494
00:17:54,495 --> 00:17:56,695
ブレット、引っ越してきたばかりですか？

495
00:17:57,535 --> 00:18:00,295
それは…キアラは瞬きした。
彼女はまばたきをした。

496
00:18:01,455 --> 00:18:03,855
よし。よし。
私はあなたを失いました、それは迷惑です。

497
00:18:03,935 --> 00:18:05,175
よし。パパが出てきた。

498
00:18:05,176 --> 00:18:06,294
[ビデオ通話のピー音]

499
00:18:06,295 --> 00:18:07,534
- ああ、神様！ああ、助かった！
- おお！

500
00:18:07,535 --> 00:18:09,254
- 我が神よ。
- 目が潤んでいました。

501
00:18:09,255 --> 00:18:10,454
- ああ、背中だ。
- ああ、知っていますか？

502
00:18:10,455 --> 00:18:13,165
完全な無駄ではなかった
時間の。ケーゲルを完成させました。

503
00:18:13,535 --> 00:18:15,215
ねえ、やってもいいですか
今私のグッズ売り込みは？

504
00:18:15,295 --> 00:18:17,215
ああ、そうそう。

505
00:18:17,216 --> 00:18:18,894
さて、続けて、ブレティ。
あなたのピッチは何ですか？

506
00:18:18,895 --> 00:18:20,294
[ブレット] わかりました。
[咳払い]

507
00:18:20,295 --> 00:18:21,735
[吸って吐く]

508
00:18:21,815 --> 00:18:24,335
まず最初に、ありがとう、
紳士淑女の皆様、

509
00:18:24,415 --> 00:18:25,495
今日ここに来てくれて。

510
00:18:25,575 --> 00:18:27,095
皆さんが忙しい生活を送っていることは承知しています。

511
00:18:27,096 --> 00:18:28,294
さて、本題に移ります。

512
00:18:28,295 --> 00:18:29,815
えー...

513
00:18:29,895 --> 00:18:31,295
あなたは私を台無しにしました。

514
00:18:32,295 --> 00:18:33,375
やりますよ、いいですか？

515
00:18:33,455 --> 00:18:36,295
トートバッグもTシャツもすべて私が作ります
私たちの商品のすべて。

516
00:18:36,296 --> 00:18:37,374
仲介者を排除します。

517
00:18:37,375 --> 00:18:39,055
例を見たいですか?

518
00:18:39,135 --> 00:18:40,215
ババン！

519
00:18:40,295 --> 00:18:41,615
アクロスティックな詩。

520
00:18:41,695 --> 00:18:43,575
Tが2つあるじゃないですか？

521
00:18:43,576 --> 00:18:44,654
うん、でもそんな感じだった

522
00:18:44,655 --> 00:18:45,975
自然な結末だよ、わかるか？

523
00:18:46,055 --> 00:18:47,295
おい。

524
00:18:48,295 --> 00:18:50,215
- クソって何？
- 起きて、ジェフ。

525
00:18:50,295 --> 00:18:53,215
ごめんなさい、そうです。みんな、行きなさい。おい？

526
00:18:53,216 --> 00:18:54,454
何が...何が起こっているのですか？

527
00:18:54,455 --> 00:18:56,415
ああ、分かった...アッシュを見た、

528
00:18:56,495 --> 00:18:59,615
そして、ええと、それは本当に奇妙でした
彼女にもう一度会うために。

529
00:18:59,695 --> 00:19:01,215
うーん、ちょっとびっくりしました。

530
00:19:01,216 --> 00:19:02,334
冗談だよ。

531
00:19:02,335 --> 00:19:03,334
[ゴードン] そうですね。

532
00:19:03,335 --> 00:19:04,735
- まさか、兄弟。
- うん。

533
00:19:04,736 --> 00:19:05,734
知っている。

534
00:19:05,735 --> 00:19:06,934
- [ゴードンとキアラ] ああ！
- [コリン・バーク]

535
00:19:06,935 --> 00:19:08,334
[ゴードン] クソ地獄！
何だって？

536
00:19:08,335 --> 00:19:10,295
大丈夫、コリン。
彼はそれを求めました。

537
00:19:10,296 --> 00:19:12,254
あなたは私に言いました
あなたの顔を平手打ちする

538
00:19:12,255 --> 00:19:13,374
次回あなたが望んでいたとき
彼女に電話するために。

539
00:19:13,375 --> 00:19:16,095
私は彼女に電話しませんでした。彼女はそうだった
私が診察に行った医者。

540
00:19:16,175 --> 00:19:17,975
ああ、そうだね。
彼女は今医者ですか？はい。

541
00:19:18,055 --> 00:19:19,335
イエスキリスト、ブレット！

542
00:19:19,415 --> 00:19:21,575
それは本当に最高でした。
そんなことはできません。

543
00:19:21,655 --> 00:19:22,975
- はい、できます。
- やったよ。

544
00:19:23,055 --> 00:19:26,695
さて、新しいルールです。私を殴らないでください
または私にたわごとを投げます。

545
00:19:26,696 --> 00:19:29,254
【キアラ】たとえ
あなたがそれを求めたのですか？

546
00:19:29,255 --> 00:19:30,415
打ったり投げたりすることはありません。

547
00:19:30,416 --> 00:19:31,734
[ブレット] でも、あなたはそれを求めたのです。

548
00:19:31,735 --> 00:19:34,255
打撃なし
または私に物を投げたりします。

549
00:19:34,256 --> 00:19:36,534
- そして今、手が少し痛いです。
- ええ、実は。

550
00:19:36,535 --> 00:19:38,294
- ちょっと刺激的ですね。
- ありがとう。

551
00:19:38,295 --> 00:19:40,295
私が子供を殴ったときも同じです。
刺す。

552
00:19:40,375 --> 00:19:42,815
- あなたを傷つける以上に、彼を傷つけてください。
- [ブレット] そうですね。

553
00:19:43,735 --> 00:19:46,455
とても面白い。今日私の元が来ました。

554
00:19:46,535 --> 00:19:47,855
ああ、犬と一緒の人ですか？

555
00:19:47,935 --> 00:19:49,215
- うん。
- どうでしたか？

556
00:19:49,295 --> 00:19:50,655
大丈夫。良かったです。

557
00:19:50,735 --> 00:19:52,605
ご存知の通り、
モンと私は今でも友達です。

558
00:19:52,655 --> 00:19:55,375
- はい。
- うん。私は元恋人とクールです。

559
00:19:55,455 --> 00:19:57,095
美しいと思います。

560
00:19:57,175 --> 00:19:59,615
私は考えていました
彼と連絡を取るかも知れません

561
00:19:59,695 --> 00:20:01,615
もう一度愛犬に会うためだけに。

562
00:20:01,616 --> 00:20:04,254
でも、あなたと同じように、
来たくないだろうな

563
00:20:04,255 --> 00:20:05,374
あなたのアレルギーのせいで。

564
00:20:05,375 --> 00:20:07,775
さて、写真を見せてください。
それはすべて毛皮に関するものです。

565
00:20:07,855 --> 00:20:09,215
ああ、分かった。

566
00:20:09,295 --> 00:20:11,535
うーん、ドゥーママ、ママ。

567
00:20:11,615 --> 00:20:13,655
- [クスッと笑う]
- どうですか？

568
00:20:13,735 --> 00:20:16,895
[大きく息を吸い込む] いや。私はできません。

569
00:20:16,896 --> 00:20:18,014
まあ、本当に？

570
00:20:18,015 --> 00:20:20,014
つまり、大丈夫です
それがグルドルのようなものだったら、

571
00:20:20,015 --> 00:20:22,335
ラブラドゥードル、
本当に、どんなものでも。

572
00:20:22,415 --> 00:20:24,135
わかった。それは残念です。

573
00:20:24,215 --> 00:20:27,975
そして、私はまだ、次のようにすることができます
でも、一人で行ってもいいんじゃない？

574
00:20:28,055 --> 00:20:31,895
つまり、薬を服用することもできますが、
保護層を着用してください。

575
00:20:31,975 --> 00:20:34,575
いや、それはとても多いです。
そんなことをする必要はありません。

576
00:20:34,655 --> 00:20:36,375
いや、やりますよ。大丈夫。

577
00:20:36,455 --> 00:20:38,015
私も一緒に行きます。

578
00:20:38,095 --> 00:20:39,775
素晴らしい。

579
00:20:39,855 --> 00:20:41,845
おそらくうまくいきます
家から出てください。

580
00:20:41,895 --> 00:20:43,335
そうそう。

581
00:20:45,295 --> 00:20:48,415
調子はどうですか...
就職活動は進んでいますか？

582
00:20:48,495 --> 00:20:50,655
[ため息] いいですね。それはただ...

583
00:20:50,656 --> 00:20:52,694
本当に難しいです
人々に投資してもらう

584
00:20:52,695 --> 00:20:54,215
都心部の養鱒場にて。

585
00:20:54,295 --> 00:20:56,375
都心部の養鱒場。ふーん！はぁ！

586
00:20:56,455 --> 00:20:59,495
うん。たぶん
海はとても近いです。

587
00:20:59,575 --> 00:21:00,895
つまり、考えてみてください

588
00:21:00,975 --> 00:21:03,625
すべてのハイエンドの中で
シドニーの日本食レストラン。

589
00:21:04,255 --> 00:21:05,975
- 完全に。
- ゴールドマインド。

590
00:21:06,055 --> 00:21:07,775
-何て言いましたか？
- ゴールドマインド。

591
00:21:07,776 --> 00:21:08,694
ゴールドマイン？

592
00:21:08,695 --> 00:21:09,935
そう、それは黄金の心です。

593
00:21:10,015 --> 00:21:11,295
ゴールドマインド？

594
00:21:11,375 --> 00:21:13,015
ゴールド…気を。

595
00:21:13,095 --> 00:21:16,895
教えてください、魚市場はありましたか
仕事について折り返し電話することはありますか？

596
00:21:16,975 --> 00:21:20,215
ただ…本当にそうではない
ビッグフィッシュで働きたいです。

597
00:21:20,295 --> 00:21:21,455
- わかった。
- [デイヴィッドのため息]

598
00:21:21,535 --> 00:21:24,095
つまり、実際にはできるのですが。

599
00:21:24,175 --> 00:21:26,175
いくつか連絡を取ることができました。

600
00:21:26,255 --> 00:21:27,495
内部から破壊します。

601
00:21:27,575 --> 00:21:29,135
はい、そこに入ってください。

602
00:21:29,215 --> 00:21:30,935
彼らを軽視してください。

603
00:21:31,015 --> 00:21:32,175
それは弱体化していると思います。

604
00:21:32,176 --> 00:21:33,574
いや、わかってるよ、ただ言ってるだけだ。

605
00:21:33,575 --> 00:21:35,614
見に来てもいいよ
後でピックルボールをするよ、そうだね？

606
00:21:35,615 --> 00:21:37,735
ええと...そうするって言いましたか？

607
00:21:37,815 --> 00:21:40,215
- うん。
- 素晴らしい。私はそこにいます。

608
00:21:40,295 --> 00:21:42,815
運転してもいいですか？
時間を稼ぎたいです。

609
00:21:42,895 --> 00:21:44,175
はい。

610
00:21:44,246 --> 00:21:46,334
[デヴィッドのうめき声]

611
00:21:46,335 --> 00:21:47,934
- [パドルの音]
- [デヴィッドのうめき声]

612
00:21:47,935 --> 00:21:49,685
- [ボールが跳ねる]
- [デビッドのうめき声]

613
00:21:49,686 --> 00:21:51,974
- [パドルの音]
- [デビッド] ああ！

614
00:21:51,975 --> 00:21:53,575
それを外でやってもいいですか？

615
00:21:53,655 --> 00:21:54,705
うん。

616
00:21:55,495 --> 00:21:56,545
[デバイスのビープ音]

617
00:21:56,615 --> 00:21:57,975
- [キアラ] やあ。
- はい。

618
00:21:57,976 --> 00:22:00,134
クソしてないよ
彼女にテキストメッセージを送りましたね?

619
00:22:00,135 --> 00:22:01,215
いや、相棒。言語。

620
00:22:01,216 --> 00:22:02,374
こんなことしないで
またまたゴードン。

621
00:22:02,375 --> 00:22:03,425
しませんよ、相棒。

622
00:22:03,495 --> 00:22:04,545
10キロ太りましたね。

623
00:22:04,615 --> 00:22:06,215
またギャンブルを始めたんですね。

624
00:22:06,295 --> 00:22:07,855
- ミディ、ジャック？
- お願いします。

625
00:22:07,856 --> 00:22:10,334
ブッシュレンジャーのようなひげを生やしましたね。
覚えていますか？

626
00:22:10,335 --> 00:22:11,734
- [ビールを注ぐ]
- それを変更してもらえますか?

627
00:22:11,735 --> 00:22:13,455
いいえ、あなたは次のように見えます
太ったネッド・ケリー。

628
00:22:13,535 --> 00:22:14,655
[笑い] 大好きです。

629
00:22:14,656 --> 00:22:16,414
あなたには子供がいます。
どうしたの？

630
00:22:16,415 --> 00:22:18,494
そうだ、彼らは私を連れてこない
これと同じくらいの喜び。

631
00:22:18,495 --> 00:22:20,415
- とても良い。
- ひげは気にしませんでした。

632
00:22:20,416 --> 00:22:22,294
- ありがとう、ジャッキー君。
- とても役に立たないよ、ジャック。

633
00:22:22,295 --> 00:22:23,415
- やあ、あの...
- ええ？

634
00:22:23,416 --> 00:22:25,134
集中できますか...
ちょっと私に注目してください?

635
00:22:25,135 --> 00:22:27,694
- 言わなければいけないことがあります。
- はい、あなたに集中しましょう。

636
00:22:27,695 --> 00:22:29,655
ええと、私は最近持っていました
一連のテスト。

637
00:22:29,656 --> 00:22:31,734
まあ、どちらかになるだろう
帯またはいかだ。

638
00:22:31,735 --> 00:22:33,905
黙ってください、
これは重要だからです。

639
00:22:33,935 --> 00:22:35,215
ごめんなさい、どうしたのですか？

640
00:22:36,295 --> 00:22:37,735
診断を受けました。

641
00:22:37,736 --> 00:22:38,814
ああ、キリストよ。

642
00:22:38,815 --> 00:22:41,735
ADHDとは...

643
00:22:41,815 --> 00:22:43,975
何？何？

644
00:22:44,655 --> 00:22:47,215
イエス・キリスト、チー。何てことだ。

645
00:22:47,295 --> 00:22:48,375
ええ、分かった、それで？

646
00:22:48,455 --> 00:22:49,815
そして？どういう意味ですか？

647
00:22:49,895 --> 00:22:52,215
さて、私は思いました
ガンだったんだ、チー。

648
00:22:52,295 --> 00:22:54,095
そしてそれは...誰が...
40代ですね。

649
00:22:54,096 --> 00:22:56,574
8年生とは思えない
数学はみんなの気を紛らわせます。

650
00:22:56,575 --> 00:22:58,374
これは本当に大変なことです
私に、ゴードン。

651
00:22:58,375 --> 00:23:00,254
知っていればよかった
8年生のとき。

652
00:23:00,255 --> 00:23:02,534
両親は私にたくさん走らせました。
いつも走っていました。

653
00:23:02,535 --> 00:23:03,895
常に走っています。

654
00:23:03,896 --> 00:23:06,374
「走れ、走れ、キアラ。下がれ」
公園に行って走り出すんだ。」

655
00:23:06,375 --> 00:23:07,654
- 分かった、分かった。
- 何を実行しますか？

656
00:23:07,655 --> 00:23:09,215
さて、チー。大丈夫。ごめんなさい。

657
00:23:09,295 --> 00:23:11,895
ごめん。ごめんなさい。

658
00:23:11,975 --> 00:23:14,895
でも、はい、明らかに
あなたはADHDを持っています、チー。

659
00:23:14,896 --> 00:23:17,254
それがとても楽しいのです。
とてもエネルギーがありますね。

660
00:23:17,255 --> 00:23:19,534
あなたが知っている？それは良いことです。
大丈夫です。大丈夫ですよ。

661
00:23:19,535 --> 00:23:20,814
- 共有してくれてありがとう。
- いいえ、大丈夫です。

662
00:23:20,815 --> 00:23:23,014
ねえ、でも言っておきます
医者が言うから

663
00:23:23,015 --> 00:23:24,705
ゆっくりする必要があります。
- 右。 - わかった？

664
00:23:24,706 --> 00:23:26,574
それで、実際に行ってみます
今からオフィスへ、

665
00:23:26,575 --> 00:23:27,934
そして私はただやるつもりです
命令。

666
00:23:27,935 --> 00:23:29,534
- いいえ、いいえ。
- それで、給与計算をしなければなりません。

667
00:23:29,535 --> 00:23:30,585
いや、給料計算は大嫌いだ。

668
00:23:30,586 --> 00:23:31,854
ええ、まあ、考えてみましょう、
ゴードン。

669
00:23:31,855 --> 00:23:33,454
- 自分で修理してみます。
- 何？今？

670
00:23:33,455 --> 00:23:35,535
- はい。
- ああ、それは...

671
00:23:35,536 --> 00:23:36,894
- ブレティ、ブレティ、ブレティ、ブレティ。
- おい。

672
00:23:36,895 --> 00:23:39,415
あの、泊まってもいいですか？
今日はもう少し

673
00:23:39,495 --> 00:23:41,415
キアラは今ADHDだから？

674
00:23:41,495 --> 00:23:42,695
彼女はいつもそれを持っていました。

675
00:23:42,775 --> 00:23:44,215
ええ、そんなことはありません。

676
00:23:44,216 --> 00:23:45,694
実際にはできません
私に尋ね続けてください

677
00:23:45,695 --> 00:23:46,974
あなたのために何かをするために
最後の瞬間。

678
00:23:46,975 --> 00:23:48,414
- 何？
- カルメンとデートするんです。

679
00:23:48,415 --> 00:23:49,615
いや、いや、いや、言わないでください

680
00:23:49,616 --> 00:23:51,254
あなたはまだ交流しています
それと。

681
00:23:51,255 --> 00:23:52,455
カルメンなんてものじゃない。

682
00:23:52,535 --> 00:23:55,255
いいえ、カルメンは...です
ロシアのボットか

683
00:23:55,335 --> 00:23:59,135
またはラシーという15歳の少年
パースの両親の地下室。

684
00:23:59,215 --> 00:24:00,615
わかった？それが真実です。

685
00:24:00,695 --> 00:24:01,955
さて、あなたが望むものを考えてください。

686
00:24:01,956 --> 00:24:03,974
しかし、カルメンは本物です、
そして私たちが持っているものは本物です。

687
00:24:03,975 --> 00:24:05,894
さて、まあ、聞いてください、
ちょっとお願いがあります。

688
00:24:05,895 --> 00:24:09,215
ただ、彼女には渡さないでください
銀行の詳細情報。

689
00:24:09,216 --> 00:24:10,294
あるいは私の。

690
00:24:10,295 --> 00:24:11,415
えー...

691
00:24:11,416 --> 00:24:12,534
- 分かった？
- わかった。うん。

692
00:24:12,535 --> 00:24:13,935
わかった。楽しむ。

693
00:24:13,936 --> 00:24:15,054
- でも彼女は本物なの?
- はい。

694
00:24:15,055 --> 00:24:16,815
よし？おい、おやじ。

695
00:24:16,895 --> 00:24:18,215
おめでとう、ブレット。

696
00:24:18,295 --> 00:24:19,535
[ブレット] ありがとう、ジャッキー。

697
00:24:19,536 --> 00:24:21,574
- これは彼の通販の花嫁ですか？
- うん。

698
00:24:21,575 --> 00:24:23,374
そんなことは言えませんよ、相棒。
そんなことは言えません。

699
00:24:23,375 --> 00:24:25,294
それは...すべて電話でです。
それは全体的なことです。

700
00:24:25,295 --> 00:24:26,294
しかし、基本的にはそうです。

701
00:24:26,295 --> 00:24:27,815
そのうちの1つを持っている友人がいました。

702
00:24:27,895 --> 00:24:30,055
- そうそう？
- そうだ、93年に彼女を連れてきたんだ。

703
00:24:30,135 --> 00:24:31,855
- うん？
- ハンプトンウィックを持っていました。

704
00:24:32,855 --> 00:24:33,905
ハンプトン・ウィック？

705
00:24:34,935 --> 00:24:35,985
チンコ。

706
00:24:35,986 --> 00:24:37,934
右。

707
00:24:37,935 --> 00:24:39,215
まだ一緒です。

708
00:24:39,295 --> 00:24:40,895
それは彼らにとって素敵なことだ。

709
00:24:41,695 --> 00:24:43,855
おい？それはすばらしい。
いい話ですね。

710
00:24:43,935 --> 00:24:44,985
[ジャック] うーん。

711
00:24:51,855 --> 00:24:53,295
ああ！

712
00:24:54,295 --> 00:24:55,935
ああ！

713
00:24:58,815 --> 00:25:00,975
さあ、デビッド。さあ、デビッド。
はい、デイビッド！

714
00:25:01,055 --> 00:25:03,105
さあ、デビッド。
さあ、デビッド。いや、デビッド！

715
00:25:07,695 --> 00:25:10,575
クソ地獄。何てことだ。

716
00:25:13,095 --> 00:25:15,135
- ねえ、デビッド？
- 何？！

717
00:25:15,215 --> 00:25:18,695
行くつもりだ...つもりだ
戻ってきて迎えに来てね、ね？

718
00:25:18,775 --> 00:25:20,135
はい、わかりました。大丈夫。

719
00:25:23,295 --> 00:25:25,215
ああ、チーズとライス！

720
00:25:25,295 --> 00:25:27,335
【ゆったりとした音楽】

721
00:25:34,135 --> 00:25:38,895

あの夏の気持ち

722
00:25:38,975 --> 00:25:41,375


723
00:25:42,975 --> 00:25:48,055

そうしなければならないからではない

724
00:25:48,135 --> 00:25:50,695

そうではないから...

725
00:25:50,775 --> 00:25:53,175
-[アシュリー] ああ、クソ。ごめんなさい。


726
00:25:53,176 --> 00:25:54,294
私は... こんにちは。いいえ、あなたは行き​​ます。

727
00:25:54,295 --> 00:25:56,255
-
- はい。

728
00:25:56,335 --> 00:25:58,015


729
00:25:58,095 --> 00:26:02,095

飼い慣らされてはいけない

730
00:26:02,175 --> 00:26:06,095

あなたを悩ませるでしょう

731
00:26:06,175 --> 00:26:08,855


732
00:26:16,255 --> 00:26:21,055

あなたがそれにドロップダウンするようにします

733
00:26:21,135 --> 00:26:25,575

あなたはその上に倒れ込む

734
00:26:25,655 --> 00:26:30,455

警官を取り締まる

735
00:26:30,535 --> 00:26:34,695

もう一年

736
00:26:34,775 --> 00:26:38,535

あなたを悩ませるでしょう

737
00:26:38,615 --> 00:26:40,375


738
00:26:40,455 --> 00:26:44,815

夏気分

739
00:26:44,895 --> 00:26:48,095


740
00:26:48,895 --> 00:26:52,575

私が名付けているもの

741
00:26:53,535 --> 00:26:58,095

いつかそれを取り戻してください

742
00:26:58,175 --> 00:27:02,495

あなたを悩ませるでしょう

743
00:27:02,575 --> 00:27:04,215


744
00:27:04,295 --> 00:27:07,935

夏気分

745
00:27:08,015 --> 00:27:11,495

あなたが大きくなるまで

746
00:27:12,695 --> 00:27:17,455

いつかくすぶるだろう

747
00:27:17,535 --> 00:27:22,375

あなたを悩ませるでしょう

748
00:27:22,455 --> 00:27:26,575

あなたをからかうつもりです...

749
00:27:26,576 --> 00:27:28,054
- [ゴードン] ああ、さあ。
- [あえぎ声]

750
00:27:28,055 --> 00:27:30,215
-
- いい子だよ。

751
00:27:30,216 --> 00:27:31,534

- ああ、コリー！

752
00:27:31,535 --> 00:27:33,215
-
- ああ。

753
00:27:33,295 --> 00:27:34,685
-
- 我が神よ。

754
00:27:34,695 --> 00:27:37,175
-
- [アシュリー] ああ、クソ。

755
00:27:37,255 --> 00:27:39,215


756
00:27:39,216 --> 00:27:41,214
- [車のドアが閉まる]
- [ゴードン] やあ、そこにいるよ。

757
00:27:41,215 --> 00:27:42,935
こんにちは、ダーリン。

758
00:27:43,015 --> 00:27:44,295
[ゴードン] やあ。

759
00:27:44,296 --> 00:27:46,454
やあ、あなたの髪はとてもきれいですね。

760
00:27:46,455 --> 00:27:48,054
クソ、クソ、クソ、
クソ、クソ、クソ。

761
00:27:48,055 --> 00:27:49,454
- [チェルシー] 短くないですか？
- [ゴードン] いいえ。

762
00:27:49,455 --> 00:27:50,505
くそー。くそー。

763
00:27:50,506 --> 00:27:51,974
[チェルシー] 彼女はいつも
脱ぎすぎます。

764
00:27:51,975 --> 00:27:53,095
[ゴードン] いや。セクシー。

765
00:27:53,175 --> 00:27:54,375
[チェルシー] ああ。うわー！

766
00:27:54,455 --> 00:27:56,015
【カーシート研磨】

767
00:27:58,535 --> 00:28:00,175
- ああ、それは悲しいですね。
- 何てことだ。

768
00:28:00,176 --> 00:28:01,574
このあたりはさらに悪化しています。

769
00:28:01,575 --> 00:28:03,135
いいえ、いいえ、いいえ。彼らは気が狂っているのかもしれない。

770
00:28:03,215 --> 00:28:04,775
大丈夫、大丈夫。

771
00:28:04,855 --> 00:28:06,815
こんにちは？やあ。

772
00:28:06,816 --> 00:28:08,374
お手数をおかけして申し訳ありませんが、
ただ言おうと思ってたのですが、

773
00:28:08,375 --> 00:28:09,734
トイレを使いたくなったら…

774
00:28:09,735 --> 00:28:10,785
[泣き声]

775
00:28:10,815 --> 00:28:12,255
[ゴードン] ..あるいは、必要な場合でも、

776
00:28:12,256 --> 00:28:13,534
今夜遅くにシャワーが降るみたいに、

777
00:28:13,535 --> 00:28:15,334
あなたはただ...
そこを横切るだけです。

778
00:28:15,335 --> 00:28:17,135
ただ...
私は地元でビジネスを経営しています。

779
00:28:17,136 --> 00:28:18,654
ただ助けようとしているだけ
コミュニティ。

780
00:28:18,655 --> 00:28:21,455
ああ、神様、それは...
それはコップ一杯の尿ですか？

781
00:28:22,415 --> 00:28:24,215
いや、ワインだと思うよ。

782
00:28:24,216 --> 00:28:26,014
- わかった。もう行ってもいいですか？
- [ゴードン] はい。

783
00:28:26,015 --> 00:28:28,495
ええと、とにかく、もしよかったら、
たとえば、食事も、

784
00:28:28,575 --> 00:28:30,135
温かい食べ物もあります。

785
00:28:30,136 --> 00:28:31,494
- [チェルシー] 放っておいてください。
- わかった。

786
00:28:31,495 --> 00:28:32,655
- えーっと...
- [コリンが泣き言を言う]

787
00:28:32,656 --> 00:28:34,734
コリー、そこから降りてください。
何が...何が起こっているのですか？

788
00:28:34,735 --> 00:28:36,374
とにかく、ただ彼らに伝えてください
ゴードンがあなたを送りました。

789
00:28:36,375 --> 00:28:37,815
[アシュリー] クソ、クソ野郎!

790
00:28:37,895 --> 00:28:39,695
ああ、素敵ですね。

791
00:28:39,775 --> 00:28:41,055
どうでも。

792
00:28:41,135 --> 00:28:42,775
[鳥のさえずり]

793
00:28:46,295 --> 00:28:48,095
- わかりました。うん。
- さあ行こう。

794
00:28:48,175 --> 00:28:49,535
はい、わかりました。

795
00:28:49,536 --> 00:28:50,574
コリー。

796
00:28:50,575 --> 00:28:51,975
- ゴードン。
- とにかく...

797
00:28:51,976 --> 00:28:53,294
あなたはとても広い心を持っています。

798
00:28:53,295 --> 00:28:54,575
ああ、ありがとう、チェルズ。

799
00:28:54,655 --> 00:28:57,655
しかし、彼らはナイフを持っていた可能性があります。
二度とそんなことしないでください。

800
00:28:57,735 --> 00:28:59,295
[ゴードン] わかりました。

801
00:29:02,535 --> 00:29:04,135
【軽快なロックミュージック】

802
00:29:04,215 --> 00:29:05,375
クソ地獄。

803
00:29:05,455 --> 00:29:07,375
[ゴードン] いいえ、素晴らしいですね。

804
00:29:08,495 --> 00:29:10,735
なんてことだ、彼女はいい髪をしている。

805
00:29:11,975 --> 00:29:13,025
くそ。

806
00:29:13,095 --> 00:29:14,775
[明るいロック音楽が続く]

807
00:29:20,295 --> 00:29:22,095


808
00:29:22,175 --> 00:29:24,215


809
00:29:24,295 --> 00:29:26,215


810
00:29:26,295 --> 00:29:27,575


811
00:29:27,655 --> 00:29:29,585



812
00:29:29,655 --> 00:29:31,415


813
00:29:31,495 --> 00:29:33,015


814
00:29:33,016 --> 00:29:34,094


815
00:29:34,095 --> 00:29:35,215


816
00:29:35,216 --> 00:29:36,694


817
00:29:36,695 --> 00:29:38,215


818
00:29:38,295 --> 00:29:39,655


819
00:29:39,735 --> 00:29:43,735

彼らが生きているとき...

820
00:29:43,785 --> 00:29:48,335
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0


